当代诠释学与中西比较哲学

作者： 陈治国

关键字： 诠释学 中西比较哲学 动因 方法 成效

摘要：根据当代诠释学的视“，中西比较哲学不仅是开展中国哲学研究的重要途径，而且属于中国哲学的内在构成部分。就其基本动因而言，与异质性的西方哲学之对话性比较和交流有助于发现并澄清我们自身那些“首先并且通常”隐而不显却又根深蒂固的前理解结构；就其主要路径来说，“以中为主，中西互诠”构成了“以西释中”和“以中克西”之常见比较模式的替代性选项；就其预期成效来看，中西比较哲学活动的展开既不是一种“拼争高低”的竞技游戏，也不是要完全还原或图解中国历史上哲学家们的思想图谱，而是要不断推进中国哲学自身的创新性转化与发展。