文明对话与文化比较

作者： 阮炜 [1,2]

关键字： 文明对话 文化比较 “文明” 全球化进程 文明冲突论 文化共同体 “对话” 边界模糊

摘要：主持人语：随着全球化进程的加快，尤其是自从亨廷顿抛出文明冲突论以来，全世界的学者都喜欢“文明对话”。何为“对话”？它指至少两个言说主体就特定议题进行的宣示、阐述、评论、解释或论辩。既是对话．就应彬彬有礼、细雨和风。何为“文明”？在西文里Civilization即“文明”，指一些超大的历史文化共同体，其边界模糊不清．通常也非像国家那样是政治、经济和军事行为体，可由总统或外长等个人来代表。于是问题就产生了：文明何以对话？全世界每年发表的“文明对话”文字不知多少，但很难说是真正意义上的对话。文明既然不是政治、经济或军事行为体，可由个人来代表，所谓对话就难免成为自说自话。更大的问题是．把自说自话当作对话，就很可能对从古到今内涵丰富的文明互动视而不见，对当今乃至未来文明力量的彼消此长就会缺乏敏感性。如此这般，岂不遗憾？